I tried to hit the "upload file" mouse-hover popup button in desktop app and it fades away as soon as i leave the "add links"-area in the upper right corner. Web version works just fine.
There's a tiny 4-5px gap between the button and the "add link" mouse over area which causes the button to vanish. My system is Win10 in desktop app, most likely some css tweak can fix this.
